Man mocked after getting Gaelic tattoo with very different meaning in hilarious toilet blunder
AN ink lover has been mocked for getting a Gaelic tattoo which turned out to have a very different meaning to what he thought.
The unfortunate inking shows a Celtic cross with the words "An bhfuil cead agam dul go dti an leithreas".
The tat's owner thought the phrase meant "You will forever be in my heart".
But a Redditor spotted a photo of the failed inking and explained it actually means “may I go to the toilet”.
He shared a photo of the mistake on social media with the caption: "Really awful everything. Firstly it’s a s*** tattoo and secondly the text literally means 'may I go to the toilet'.
"It’s what kids would ask their teacher in Irish schools."
The post left users amused with the toilet blunder with one of them saying: “I speak about 12 words of Irish, and even I know what that means. Can’t be real. (please be real).”
Another one added: “Imagine getting words tattooed without googling the hell out of them. And maybe y’know, a dictionary?”
Most read in The Sun
One joked: “Who doesn’t have an unspoken bond with their throne room?, in a chaotic world we all need a place for respite, and the quite, dignified contemplation of the day’s events.”
Meanwhile, a woman shared how she was left so embarrassed after a tattoo artist misspelt the tribute to her favourite artist.
Another ink lover said he loved his lightning bolt tat until everyone thought it was a white supremacist SS symbol.
A woman who wanted a tattoo of a sleeping cat was left with a disastrous inking that resembled more of a dead rat.
We pay for your stories!
Do you have a story for The Sun news desk?
Email us at [email protected] or call 0207 782 4104. You can WhatsApp us on 07423 720 250. We pay for videos too. Click here to upload yours