Cancer ‘isn’t a battle to win or lose’ – what NOT to say to patients with the disease
Not everyone's cancer experience is the same, so using generic phrases doesn't work
Not everyone's cancer experience is the same, so using generic phrases doesn't work
YOU should never tell cancer patients they are "fighters" or "heroes" - or refer to their disease as a "battle or fight".
While you might think it comes from a good place, it leaves patients feeling dis-empowered and isolated, a leading charity has warned.
Simplistic cliches are not only unhelpful, they can actually cause cancer patients distress, Macmillian Cancer Support has found.
Their poll of more than 2,000 people who have or have had cancer, recognised the emotional turmoil of trying to find the "right" thing to say.
"Cancer-stricken" and "victim" were among the most distressing words, as well as descriptions of the disease being a "war, fight or battle".
People especially took offence at the description of sufferers having "lost their fight" when they died.
The Sun's Deborah James, who has stage 4 bowel cancer, said: "I hate it when people say, 'you can fight this', implying it's my choice to live or die.
"Cancer is not a battle you can win or lose. It is out of our control.
"We seriously need to rethink the way we talk about the disease.
"We don't lose people, friends don't succumb to it, loved ones weren't too weak and they certainly didn't lose their battle."
The 37-year-old spoke out after the death of her best pal Rachael Bland, BBC newsreader and co-host of her podcast You, Me And The Big C.
Rachael died of breast cancer at the age of 40, in September after sharing her thoughts on the subject in the months before.
Deborah told The Sun: "Rach died of breast cancer. She didn't lose her battle, or fight. She didn't pass away, she died.
"Cancer didn't win, but by saying she 'lost her battle with cancer', you imply she had a choice, a say in the matter. She didn't."
Instead, the Macmillan poll agreed, patients would rather read factual accounts of cancer.
The YouGov poll reiterated Deborah's point, and found patients prefer the use of the word "died".
Forty-four per cent said it was inapproriate to say someone "lost their fight", with more than 60 per cent saying phrases like that implied someone was defeated by cancer.
Macmillian said that an inability to talk about death frankly may even result in some people with a terminal diagnosis not having their dying wishes fulfilled.
Mum-of-two Mandy Mahoney, 47, was initially diagnosed with breast cancer in 2011. She’s had five further recurrences and is now living with incurable metastatic breast cancer.
She said: “I think cancer speak can be quite negatively loaded - the brave, fighter, warrior and survivor standard descriptors put an awful lot of pressure on the newly diagnosed.
"I prefer clear, factual language, so I describe myself as ‘living with incurable cancer’.
"I’m not brave or inspirational, I’m just trying to live the life I have left well'."
The Sun's Deborah James' says that there are six easy ways to help your loved one feel a little better about their diagnosis
1. Remember who they were before they had cancer: They probably still like all the same things as before.
2. Don’t ask just do: Rather than saying “how can I help you”, just drop over food, book some cinema tickets, say I’m taking you down the pub!
3. Pick up the phone: Sometimes picking up the phone, sending a text or a letter saying “I’m thinking of you” is all you need and all they want.
4. You can't cure it: Remember you can’t cure their Cancer, so don’t give them a barrage of “have you tried this, or this, advice”.
5. Change the subject: They probably don’t want to always talk about Cancer - be led by them. You don’t need to provide solutions, just listen.
6. Have fun together: Above all, even in the darkness, find the laughter.
But Craig Toley, 31, actually prefers "empowering" language - proving that everyone's experience is cancer is different.
He was diagnosed with thyroid cancer in 2016 and is now in remission.
He said: “Language like ‘fight’, ‘struggle’, ‘warrior’ and ‘battle’ will be interpreted differently by different people. Personally, I found those words helped empower me a lot and made me think of my cancer as a challenge I needed to fight. Everyone likes the story of a fighter.”
Karen Roberts, Chief Nursing Officer at , said: “These results show just how divisive and ‘Marmite’ simple words and descriptions can be.
"Cancer throws all kinds of things your way, and struggling to find the words, and the emotional turmoil caused when our friends and family don’t get it ‘right’ only makes lives feel even more upended.
"We know that there is no such thing as a ‘typical’ person with cancer, so it follows that people will prefer different ways of talking about it. We hear from people every day who face this problem, that at its worst could even stop people getting the support they need.
“By drawing attention to this we want to encourage more people to talk about the words they prefer to hear, and stop the damage that can be caused to people’s wellbeing and relationships.
"Our support line, information services and Macmillan professionals are right there to make sure that everyone with cancer gets the support they need.”
Nearly one in three people living with cancer said they struggled to the words to talk about the disease, with one in four saying they find it hard to talk honestly about their feelings around it.
Media articles and posts on social networks were the worst offenders for using language deemed inappropriate, according to more than half of those surveyed.
But almost one in five said their friends and family, and nearly one in ten said even health professionals had done the same.
Macmillan, which receives around 70 visitors to its advice webpage every day, says new data shows no cancer experience is the same and highlights the importance of not making assumptions.
We pay for your stories! Do you have a story for The Sun Online news team? Email us at [email protected] or call 0207 782 4368. You can WhatsApp us on 07810 791 502. We pay for videos too. Click here to upload yours